Под редакцией профессора кафедры романо-германской филологии и перевода Сергея Леонидовича Фокина вышла в свет коллективная монография «Достоевский во Франции. Защита и прославление русского гения. 1942–2021».
Монография, подготовленная при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, издана в престижном московском издательстве «Новое литературное обозрение» в книжной серии «Научная библиотека».
В книге изложены материалы и исследования по истории восприятия жизни и творчества Ф. М. Достоевского (1821–1881) во французской интеллектуальной культуре, представленной здесь через литературоведение, психоанализ и философию. Хронологические рамки обусловлены конкретными литературными фактами: с одной стороны, именно в 1942 году в университете города Экс-ан-Прованс выпускник Первого кадетского корпуса в Петербурге Павел Николаевич Евдокимов защитил докторскую диссертацию «Достоевский и проблема зла», явившуюся одной из первых научных работ о Достоевском во Франции; с другой стороны, в юбилейном 2021 году почетный профессор Университета Кан — Нижняя Нормандия Мишель Никё выпустил в свет словарь-путеводитель «Достоевский», представляющий собой сумму французского достоеведения XX–XXI веков.
Подробнее: https://www.nlobooks.ru/books/nauchnaya_biblioteka/24632/